Medium
Animation de Augusto Zanovello avec Emmanuel Curtil, Anne Tilloy, Céline Melloul

En débarquant dans le jardin, Apollon le Grillon s’est trouvé une nouvelle famille et cherche à en préserver l’harmonie. Alors quand une Drôle de Petite Bête a un problème, elle peut toujours compter sur lui pour lui prêter main forte et l’aider. Apollon ne laissera jamais tomber un membre du jardin qui a un ennui même s’il s’agit d’Huguette la guêpe !
Affolement général à la ruche ! Apollon découvre que la reine de la ruche du prunier sera là le surlendemain et non dans trois semaines comme le pensaient Marguerite et Loulou ! Or le pou n’a pas fini la perruque que la reine souhaite offrir à sa consœur. Il faut qu’il se dépêche de la finir ! Mais par inadvertance, il grignote des plantes chez Mireille qui ont le pouvoir de faire dormir ! Avec l’aide de Mireille, Apollon fait tout pour l’aider à rester éveiller pour travailler… sauf que le grillon s’est trompé : la reine de la ruche du prunier viendra bien dans trois semaines... Loulou se laisse aller à dormir en pensant comment faire payer à Apollon sa bévue.

App